Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

gentile (noun)

  • 1 gentile noun

    subst.
    ( grammatikk) folkenavn, nasjonalitetsbetegnelse

    English-Norwegian dictionary > gentile noun

  • 2 Gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) gentil, no judío
    tr['ʤentaɪl]
    1 (not Jewish) no judío,-a; (pagan) pagano,-a
    1 (not Jew) no judío,-a; (pagan) gentil nombre masulino o femenino, pagano,-a
    gentile ['ʤɛn.taɪl] adj
    : gentil
    : gentil mf
    adj.
    gentil adj.
    no judío adj.
    n.
    gentil s.m.
    gentilicio s.m.
    no judío s.m.
    pagano s.m.
    'dʒentaɪl
    noun gentil mf
    ['dʒentaɪl]
    1.
    ADJ no judío; (=pagan) gentil
    2.
    N no judío(-a) m / f ; (=pagan) gentil mf
    * * *
    ['dʒentaɪl]
    noun gentil mf

    English-spanish dictionary > Gentile

  • 3 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) gentile
    * * *
    gentile /ˈdʒɛntaɪl/
    a. e n.
    1 gentile (lett.); pagano
    2 (gramm.) (nome) di nazionalità.

    English-Italian dictionary > gentile

  • 4 Gentile

    Gentile [ˈdʒentaɪl]

    English-French dictionary > Gentile

  • 5 Gentile

    Gentile ['dʒentaɪl]
    1 noun
    gentil m
    des gentils

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Gentile

  • 6 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) ikke-jøde; ikke-jødisk
    * * *
    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) ikke-jøde; ikke-jødisk

    English-Danish dictionary > gentile

  • 7 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) pogan; poganski
    * * *
    I [džéntail]
    adjective
    poganski, arijski, nežidovski; American nemormonski
    II [džéntail]
    noun
    arijec, -jka, ki ni žid; pogan, -nka; American ki ni mormon, -nka

    English-Slovenian dictionary > gentile

  • 8 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) ikke-jøde; ikke-jødisk
    I
    subst. \/ˈdʒentaɪl\/
    1) ikke-jøde, hedning (bibelsk)
    2) ikke-mormon
    II
    adj. \/ˈdʒentaɪl\/
    ikke-jødisk, hedensk, vantro

    English-Norwegian dictionary > gentile

  • 9 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) sem er ekki gyðingur

    English-Icelandic dictionary > gentile

  • 10 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) gentio
    * * *
    gen.tile
    [dʒ'entail] n 1 pessoa que não é judia. 2 gentio. 3 entre os mórmons, o que não pertence a esta seita. • adj 1 que não é judeu. 2 gentílico, pagão. 3 que não pertence ao mormonismo.

    English-Portuguese dictionary > gentile

  • 11 Gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) pogan; poganski
    * * *
    [džéntail]
    proper name
    ki ni Žid; pogan; poganski; ki ni mohamedanec; American ki ni mormonec

    English-Slovenian dictionary > Gentile

  • 12 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) goj, człowiek niemojżeszowego wyznania

    English-Polish dictionary > gentile

  • 13 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) neebrejs
    * * *
    neebrejs; nemormonis; neebreju; nemormoņu

    English-Latvian dictionary > gentile

  • 14 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) nežydas

    English-Lithuanian dictionary > gentile

  • 15 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) pohan; kdo není Žid
    * * *
    • nežidovský

    English-Czech dictionary > gentile

  • 16 gentile

    noun
    1) bibl. нееврей
    2) amer. немормон
    3) rare язычник
    Syn:
    heathen
    * * *
    1 (a) иноверный; нееврейский; немормонский; языческий
    2 (n) идолопоклонник; нееврей; немормон; язычник
    3 (r) относящийся к нации
    * * *
    * * *
    [gen·tile || 'dʒentaɪl] n. нееврей, немормон [амер.], язычник
    * * *
    1) а) нееврей б) религ. неиудей 2) амер. немормон 3) редк. язычник

    Новый англо-русский словарь > gentile

  • 17 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) Nežid, -ovka; pohan, -ka; nežidovský; pohanský
    * * *
    • pohanský
    • pohan
    • krestanský
    • nemormónsky
    • národný
    • nežidovský

    English-Slovak dictionary > gentile

  • 18 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) arian; afectare, (pretenţie de) rafina­ment

    English-Romanian dictionary > gentile

  • 19 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) πας μη Εβραίος

    English-Greek dictionary > gentile

  • 20 gentile

    noun, adjective
    ((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) Gentil, ile; des Gentils

    English-French dictionary > gentile

См. также в других словарях:

  • Gentile — Gen tile, a. 1. Belonging to the nations at large, as distinguished from the Jews; ethnic; of pagan or heathen people. [1913 Webster] 2. (Gram.) Denoting a race or country; as, a gentile noun or adjective. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gentile — noun (C) someone who is not Jewish gentile adjective …   Longman dictionary of contemporary English

  • Gentile — ► ADJECTIVE ▪ not Jewish. ► NOUN ▪ a person who is not Jewish. ORIGIN Latin gentilis of a family or nation, of the same clan , from gens, family, race …   English terms dictionary

  • Gentile — noun a) A non Jewish person. b) A non Mormon person (including Jews) …   Wiktionary

  • gentile — gen|tile also Gentile [ˈdʒentaıl] n [Date: 1300 1400; : Late Latin; Origin: gentilis, from Latin gens family, nation ] someone who is not Jewish >gentile adj [only before noun] …   Dictionary of contemporary English

  • gentile — [ dʒɛntʌɪl] adjective 1》 (Gentile) not Jewish. 2》 not belonging to one s own religious community, in particular (historical) non Mormon. 3》 chiefly Anthropology relating to or indicating a nation or clan, especially a gens. noun (Gentile) a… …   English new terms dictionary

  • gentile — I UK [ˈdʒentaɪl] / US [ˈdʒenˌtaɪl] noun [countable] Word forms gentile : singular gentile plural gentiles someone who is not Jewish II UK [ˈdʒentaɪl] / US [ˈdʒenˌtaɪl] adjective concerning religions and cultures that are not Jewish …   English dictionary

  • gentile — gen|tile1 [ dʒen,taıl ] noun count someone who is not Jewish gentile gen|tile 2 [ dʒen,taıl ] adjective concerning religions and cultures that are not Jewish …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gentile — I. noun Etymology: Middle English, from Late Latin gentilis, from Latin gent , gens nation Date: 14th century 1. often capitalized a person of a non Jewish nation or of non Jewish faith; especially a Christian as distinguished from a Jew 2.… …   New Collegiate Dictionary

  • gentile — 1. adjective /ˈʤɛntaɪl/ a) non Jewish b) (Latter Day Saint usage) non Mormon (including Jews) See Also: genteel 2. noun /ˈʤɛntaɪl/ a) …   Wiktionary

  • Gentile — /ˈdʒɛntileɪ/ (say jenteelay) noun Giovanni /dʒəˈvani/ (say juh vahnee), 1875–1944, philosopher of Italian Fascism; minister of education in Mussolini s first cabinet 1922–24 …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»